Odon de Apraiz Ikastola

Amets garaia da.

Urte berri honetan ere zure ametsak  bete daitezela

opa dizuegu bihotz-bihotzez.

Bihar arratsaldean Iparralde Gizarte etxean elkartuko gara Olentzerori harrera emateko. Abestiak eta dantzak izango ditu. Ondoren ikastolara etorriko gara jaialdiarekin jarraitzeko. Danok goinbidatuta gaude. Txartel honetan ikus ditzakezue antoaltu diren ekintza guztiak.

Olentzeroren jaia

Mañana jueves recibiremos a Olentzero con danzas y canciones en el Centro Cívico Iparralde. Luego nos dirigiremos a la ikastola para seguir con la fiesta. En el cartel podeís ver todas las actividades preparadas. Estamos todos y todas invitados/as. Os esperamos!!!

6. mailako ikasleekin “Unibertsoa” gaia landu dugu Ingurune arloan, euskara eta gaztelania arloak ere bilduz horren inguruan. Proiektua hau gauzatzeko ingurunearekin lotutako kontzeptuak lantzeaz eta ikasteaz gain hinzkuntzekin lotutako bi helburu lortu behar izan ditugu: euskaraz ipuinak idatzi eta argitaratzea eta gaztelaniaz “revista galáctica” eraikitzea. Beraien lanak era argiagoan, txukun eta politak adierazteko, lehenengo “word” dokumentuan txertatu dituzte, eta gero berau “Pdf” bihurtu ondoren “Issuu” web orrira igo dugu, ikusteko aukerak zabaltzeko. Hona hemen egindako lanak.

Zer nolako aukera galanta dugun euskaraz blai egiteko, murgiltzeko, dastatzeko… laupabost egun horietan gure bizitzaren esparruak euskaraz betetzeko. Hona hemen aste honetako egitaraua. Ondo begiratu eta  seguru zure gustoko zerbait topatuko duzula!!

Pirritx, Porrotx eta Marimotots
ZAZPIKOLOROA

Kultur Errota
ANDRAKAN kontzertuan

Azaroak 29, asteartea, 20.30ean, Parral tabernan

Kultur Campus
BIODISKOGRAFIAK.

Xabier Montoia, Ibon Rodriguez eta Iban Zaldua

Hitzaldia
HIRIAK ETA NOBELA BELTZA. Jon Arretxe

Liburuaren aurkezpena
AZALETIK SUSTRAIETARA

Kontzertua
RUPER ORDORIKA + MARA

Berto- RAP
121 KREW + Iñaki Viñaspre + Ekaitz Samaniego

Kontzertua
ANAI ARREBAK
Abenduak 2, ostirala, 20.30ean, Parral tabernan

Kantaldia
XABIER LETE GOGOAN
Abenduak 2, ostirala, 20.30ean, Principal antzokian

Euskararen eguna
GAZTEHITZ! Kontzertua. Lain, Trumbo, Hesian, Kerobia, Txapelpunk, EH Sukarra, Gatibu

Zinema
BI ANAI  eta GARTXOT filmak
Florida/Guridi zinemetan

Click on the picture to watch the video

What a wonderful time we had in Carlos Abaitua Center!

Here are two questions for you:

1.- What was your favourite activity in the camp?

2.- What do you think about doing exercise at night?

JARDUERA PROGRAMA

9:15ean: ESKOLA EKITALDIA: Liburutegiaren eguneko ekitaldia Samaniego Eskolako liburutegian.

12:00etan: TXAGORRITXUKO OSPITALEA

Ospitaleratutako umeentzako ipuin irakurketa ospitaleko ikasgelako arduraduna den Ana García de Motiloak lagunduta.

19:00etan: EKITALDI INSTITUZIONALA. (Ignacio Aldecoa Kultura Etxea)

-KARTELAREN aurkezpena Elena Odriozolaren eskutik eta PREGOIAREN irakurketa haren egile Patxi Zubizarretaren eskutik. Liburuz betetako maleten banaketa aukeratutako ikastetxeen artean.

-Joxe Arratibel (Ataun 1923 - Estibalitz 2011) “Kontu zaharrak” bildumaren egile eta idazleari omenaldia, Peio Añorga eta Bernardo Atxagaren partaidetzarekin.

-Blanca Urgell and., Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailburua, Iciar Lamarain and.Euskara, Kultura eta Kirol Foru Diputatua, María Antonia Carrato and. Kultura Ministerioko Liburutegi Koordinazioko Zuzendariorde Nagusia eta José María Gutiérrez de la Torre jn. Amigos del Libro Infantil y Juvenil Elkarteko Presidentea
etorriko dira.

http://www.bibliotecaspublicas.es/vitoria/index.jsp E-mail ccultura@alava.net

Biblioteka eguna

El próximo miércoles se celebra en Vitoria-Gasteiz el día de la Biblioteca. Son muchos los actos y aquí podréis consultar el programa.  

DÍA DE LA BIBLIOTECA 26 DE OCTUBRE 

PROGRAMA DE ACTIVIDADES 

9:15 horas: ACTO ESCOLAR: Celebración del Día de la biblioteca en la biblioteca escolar del Colegio Samaniego Eskola.

  12:00 horas: HOSPITAL DE TXAGORRITXU

Lectura de cuentos a los niños y niñas hospitalizados con la colaboración de Ana García de Motiloa, responsable del Aula hospitalaria de dicho centro.

19:00 horas: ACTO INSTITUCIONAL.(Casa de Cultura Ignacio Aldecoa)

-Presentación del CARTEL por parte de Elena Odriozola y lectura del PREGÓN por su autor Patxi Zubizarreta. Reparto de las maletas de libros a los centros seleccionados.

-Homenaje a Joxe Arratibel (Ataun 1923 - Estibalitz 2011), recopilador y autor de “Kontu zaharrak”, con participación de Peio Añorga y Bernardo Atxaga.

 -Asistirán Dª Blanca Urgell, Consejera de Cultura del Gobierno Vasco, Dª Iciar Lamarain, Diputada Foral de Euskera, Cultura y Deporte, Dª María Antonia Carrato, Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria del Ministerio de Cultura y D. José María Gutiérrez de la Torre, Presidente de la Asociación de Amigos del Libro Infantil y Juvenil.

http://www.bibliotecaspublicas.es/vitoria/index.jsp E-mail ccultura@alava.net

Kaixo guztioi: bihar 2011/2012 ikasturtea hasiko da. Agur bero bat aurreko  ikasturtean egondako guztiei…. eta zatozten berri guztiei ONGI ETORRI!!!!

Hasteko, gogoratu nahi dizuegu eskolaz kanpoko ekintzetan izena emateko sasoian gaudela. Hona hemen iazko argazki batzuk. Zuen zain gaude.

Hola a todos y todas! Mañana dará comienzo el curso 2011/2012. Un saludo a todos y todas los que estuvimos el curso pasado….. y a quienes venís por primera vez BIENVENIDOS Y BIENVENIDAS!!!

 Para empezar,  os recordamos que estamos a tiempo de apuntarnos en las actividades extraescolares. He aquí unas fotos del curso anterior. Os esperamos.

Kurtso hau bukatzeko 5. eta 6. mailakoak Araiako igerilekura joan dira. Ikastolan jolas kooperatiboak izan ditugu eta 4. mailakoak (egun batez ikastolako nagusiak) izan dira zuzendu dituztenak . Denok pasatu dugu ondo.

Agur, uda  ona pasa  eta datorren ikasturterate!

Hemos despedido el curso con juegos cooperativos. Los de 5º y 6º han ido a Araia y los alumnos y alumnas de 4º ( los mayores por un día) han ayudado a realizar los juegos. Lo hemos pasado muy bien.

 Os deseamos un buen verano y nos vemos en septiembre!.

Aupa laguntxo, proposamen batekin natorkizu: zer iruditzen zaizu gure blogean txiste erakusketa bat egitea? Zure gurasoen laguntzaz txiste ikaragarri politak eta dibertigarriak “egingo” ditugu. Euskaraz zein gazteleraz zein ingeleraz idatzi ditzakezu, berdin dio nola, baina ezinbestekoa da gurasoekin edo aitona-amonekin edo osaba-izebarekin egitea. Elkarrekin egindako txisteak mundialak izaten dira!! Eta denon artean bilduma aberasgarria osatuko dugu.