EUSKARAREN EGUNA

Euskera, Gurasoak, Ikasleak / Alumnado Ez dago erantzunik »

Gaur Euskararen eguna ari gara ospatzen. Ikastolan lantxo batzuk egin ditugu. Horietako bat ama hizkuntza euskara eta gaztelania ez duten familia batzuekin egindako bideoak. Hona hemen grabatutakoa!

Hoy estamos celebrando el día del euskara. Hemos hecho diversas actividades, y una de ellas ha sido la realización de unos vídeos con la colaboración de familias de la ikastola cuya lengua materna no es ni el castellano ni el euskera. Es un trabajo interesante y os animamos a disfrutarlo.

4.mailakoak Lautadan

Euskera, Ikasleak / Alumnado, Ingurunea / Conocimiento del Medio Ez dago erantzunik »

p1020533

Pasa den urrian gure eskualdea, Lautada, ezagutzera joan ginen laugarren mailakook.

 

GEU ELKARTEAK ANTOLATUTAKO FAMILIA IRTEERA

Euskera, Gurasoak Ez dago erantzunik »

Hauxe da GEU elkarteak MAIATZERAKO prestatu duen AISIALDIRAKO eskaintza eguzkitsua. Ez galdu!

Maiatzeko familia irteera honetan Lezera joango gara Atxipi Mendi taldeko lagunekin batera. Bertan, Kromletxeko kideek ingurumen hezkuntza tailerra eskainiko dute: ibilbidea, pista jolasa, animalien aztarnak…

Noiz? Maiatzaren 7an, larunbata

Irteera: Gasteizko familiak 09:30ean Salburuko gasolindegian (Brusela hiribidea)

Buelta: 14.00etan aterako gara Asparrenatik
Ez ahaztu ura eta hamaiketakoa eramaten

Izena emateko bidali honako datuok zgil@geuelkartea.eus helbidera edo deitu  640 574 996 telefono zenbakira

  • Izen abizenak
  • Telefono zenbakia
  • Helbide elektronikoa
  • Zenbat lagun joango zareten (haurrak eta helduak)
  • Autoa eramango duzuen eta zenbat leku libre geratzen zaizkizuen

*Euskaraz komunikatzeko gaitasuna beharrezkoa da

Familia bidezko transmisioa eta sozializazioa/Transmisión del euskera y socialización

Euskera Ez dago erantzunik »

Ongi etorri!

Webgune honetan bildu nahi izan ditugu Gasteizen euskararen transmisioa ahalbidetzeko gakoak, zenbait aholku eta udalak berak arlo honetan egiten duen lana. Azken urteotan gauzatutako lan, ikerketa eta kanpainetan oinarritu gara.

Gurasoentzako erabilgarri izan nahi du baliabide honek, Gasteizko gurasoen bizipen errealetan oinarritu baitugu; horretarako tipologia diferenteko hogei gurasorekin baino gehiagorekin egon gara focal groups edo sakoneko elkarrizketen bidez; ez hori bakarrik, arlo honetan adituak diren Paula Kasares, Jone Miren Hernandez edo Pello Jauregi unibertsitate irakasle, Iñaki Arruti euskara teknikari, Iñaki Eizmendi hizkuntza aholkulari edo Soziolinguistika Klusterraren hainbat ikerketan oinarritu gara garatzeko, ahaztu gabe arlo horretan beste leku batzuetan egin diren “EMAN GILTZA” edo “Emaiozu bizia” bezalako kanpainak.

Kultur Kabia enpresaren gidaritzapean eginiko bitarteko hau zuen esku jartzen dugu, euskararen normalizazioan urrats sendoagoak ibili ditzagun. Ongi etorriak denok.

http://www.vitoria-gasteiz.org/euskarazsozializatu

Bienvenidos

En esta página web hemos querido recoger una serie de claves y algunos consejos para posibilitar la transmisión del euskera en Gasteiz, y el trabajo que el propio ayuntamiento realiza en este ámbito. Para ello nos hemos fundamentado en diferentes trabajos de investigación, campañas o trabajos prácticos desarrollados en los últimos años.

Este medio que proponemos quiere ser una herramienta útil, es por ello que nos hemos basado en vivencias reales de los propios padres y madres. Para conseguirlo hemos estado con más de veinte padres y madres de diferentes tipologías mediante los denominados “focal groups” y entrevistas en profundidad. Y no solo eso, sino que también hemos tenido en cuenta investigaciones y trabajos de reconocidos profesores universitarios como Paula Kasares, Jone Miren Hernandez o Pello Jauregi, de técnicos de euskera o consultores como Iñaki Arruti o Iñaki Eizmendi o entidades como Soziolinguistika Klusterra. Sin olvidarnos, claro está, de campañas realizadas en otros territorios como “EMAN GILTZA – ¡Háblale, escúchale!” o “Emaiozu bizia – Dale vida al euskera”.

Ponemos en vuestras manos este instrumento coordinado por la empresa Kultur Kabia, para que demos entre todos pasos firmes en la normalización del euskera. ¡Bienvenidas todas y todos!

 

 

GURASOENTZAKO TAILERRA /TALLER PARA MADRES Y PADRES

Euskera, Gurasoak Ez dago erantzunik »

guraso

ATSOTITZAK

Euskera, Ikasleak / Alumnado Ez dago erantzunik »

Udazkenetik negura

 

Urtarril hotza, neguaren bihotza.

Urtarrila euritsu, urtea dirutsu.

Urtarrila urik gabe, urtea ogi gabe.

 

ADI!!! TXUTXU-MUTXU IRRATSAIO BERRIA

Euskera Ez dago erantzunik »

radio

 

Entzun ezazu TXUTXUMUTXU irratsaioaren orrialdean/Puedes oírlo en la página de TXUTXUMUTXU irratsaioa.

 

GABONAK ATE-JOKA IKASTOLAN.

Euskera, Gurasoak, Haur Hezkuntza / Educación Infantil, Ikasleak / Alumnado Ez dago erantzunik »

HONA HEMEN, OLENTZERO ETA MARIDOMINGI “TXUTXU-MUTXU” IRRATSAIORA EGIN ZUTEN BISITAN. GALDERAZ JOSI ZITUZTEN.

DSCF7940

 

DSCF7950DSCF7937

 

 

 

 

 

 

 

EUSKARAK 365 EGUN

Euskera, Gurasoak Ez dago erantzunik »

Oihaneder Euskararen Etxean ekintza pilo antolatzen dituzte. Sartu eta ikusi zeinetara apuntatuko zareten.

Oihaneder Euskararen Etxea organiza muchísimas actividades en euskara a las que merece echar un vistazo.

oihaneder

EUSKARAREN EGUNA

Euskera, Gurasoak, Ikasleak / Alumnado Ez dago erantzunik »

Abenduak 3 heldu da: Euskararen Nazioarteko Eguna. Ahoz aho  transmititu den altxorra zaindu behar dugula gogorarazteko eguna. Hori dela eta, Odon de Apraiz ikastolako partaide guztiek, euskara bultzatzeko asmoz,  ekintza desberdinetan parte hartu genuen. Baina Euskarak 365 egun dituenez, hemendik aurrera… zer egingo dugu? Gure eskuetan dago.

Klikatu gainean/Haz clic en la imagen

euskaraz-bizi-nahi-dut-fondo-beltza

radio

Entzun ezazu TXUTXUMUTXU irratsaioaren orrialdean/Puedes oírlo en la página de TXUTXUMUTXU irratsaioa.

P1010516

P1010504 P1010505 P1010508 P1010509 P1010510 P1010511 P1010512 P1010513 P1010514 P1010515

Wordpress txantiloi gehiago dituzu eskuragarri.
Irudiak desEXign-en jabetza dira.